نصائح مفيدة

كيفية إضافة ترجمات إلى صانع الفيلم

Pin
Send
Share
Send
Send


على هذا النحو ، لا يحتوي Windows Editor Movie Maker على وظيفة مضمنة لإضافة تسميات توضيحية ، ولكن يمكن إضافتها باستخدام القدرة على تراكب اسم أو معلمة خاصة لإنشاء أسماء وعناوين.

الخطوة 1: استيراد الفيلم

  • تحتاج أولاً إلى إضافة مقطع إلى البرنامج ، لهذا تحتاج إلى النقر فوق الارتباط "استيراد الفيديو»في الجزء الأيسر من نافذة المحرر. ستظهر نافذة المستكشف لتحديد موقع الملف.
  • أشر إلى الموقع الدقيق للملف وانقر فوق "كاليفورنيا."(أو"فتح للاستيراد إلى WMM "). سيتم عرض الجزء المضافة في "مصنفات"تقع فوق لوحة العمل

الخطوة 4: حدد خيار إدراج رأس

إضافة نص إضافي. قد تكون هذه ترجمات ، وسوف تظهر على مقياس "تراكب الاسم". انقر على المقطع المطلوب واختر "اسم". انقلها إلى المكان على لوحة العمل حيث يجب أن تظهر. يمكن ضبط مدة النص.

يمكنك تغيير حجم الحروف ولونها والخط. أيضًا ، يمكن جعل التسميات التوضيحية في Movie Maker شفافة أو جريئة. جميع الخيارات متوفرة عند الإنشاء. عندما تكون الترجمة جاهزة ، يجب عليك النقر فوق "إضافة تسميات توضيحية". سوف تظهر على الشريط المؤقت أدناه.

الخطوة 7: ترجمات جديدة باستخدام نفس الأسلوب

يمكنك إضافة مقاطع الفيديو التالية أو النقر فوق الاعتمادات المتوفرة بالفعل ونسخها. ثم انقر بزر الماوس الأيمن على المكان الذي يجب إدراجه في Movie Maker. سيتم نسخ ترجمات إلى هذا المكان ، ويمكن تحرير نصها. ثم تمتد لهم على النحو المطلوب.

مضيفا ترجمات

- انظر ، سيرجي ، عندما تقوم بتصوير جميع حلقات الفيلم ، فإنك ستجمع كل القطع في فيلم واحد باستخدام صانع الأفلام عبر الإنترنت ، أليس كذلك؟
"بالطبع ، إدي ، عزيزي ، كيف يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك؟"
- لذا ، سيرج ، عند تنزيل جميع مقاطع الفيديو والتحضير ، أضف كل شعاراتك باستخدام زر "إضافة" ، لكن قبل طباعة شعارك مسبقًا في مربع النص والعنوان الفرعي.
"واو ، كم هو سهل ، إد ، ولكن ماذا لو كنت أرغب في تغيير اللون أو إضافة خط قوي وعالي؟"
- لا يوجد مكان أسهل ، الآن سأريك كيفية استخدام إعدادات أسلوب الترجمة والعنوان النصي.

مقطع فيديو قصير يوضح كيفية قيام Tisse بتعليم أيزنشتاين كيفية إضافة ترجمات إلى صانع أفلام عبر الإنترنت:

إضافة العنوان الفرعي ونمط النص

- لذا ، عند إدوارد ، عندما تحتاج إلى تغيير بعض معلمات النص ، قم بالتمرير إلى صانع الأفلام أسفل منطقة التحرير بقليل وستشاهد جميع المعلمات المحتملة تقريبًا للترجمة والنص: الخط والحجم والسكتة الدماغية ، حيث يكون في الإطار ، والمحاذاة ، وتأثيرات المظهر ، مقياس - كل شيء بسيط وواضح. أيضًا ، يمكنك تحديد مدة محددة لكل عنوان فرعي ، وهناك طريقتان للقيام بذلك ، دقيقان وتقريبيان:

يوجد في أسفل كل عنوان فرعي شريط تمرير ، واسحبه لضبط مدة عرض العنوان الفرعي تقريبًا.

  1. حدد النقش المرغوب وانقر على زر التعديل الموجود عليه
  2. في محرر العنوان الفرعي الذي يفتح ، حدد المدة المطلوبة.
  3. يتم حفظ القيمة المحددة تلقائيًا ، وبعد ذلك يمكنك العودة إلى صانع الأفلام.

مدة السيارات العودة

  1. حدد النقش المرغوب وانقر على زر التعديل الموجود عليه
  2. في محرر العنوان الفرعي الذي يفتح ، انقر فوق المعلمة المدة ، وفي مربع الحوار الذي يظهر ، انقر فوق الزر "الافتراضي" في الأسفل.
  3. العودة إلى نافذة محرر صانع الأفلام الرئيسية.

- واو ، بهذه البساطة؟
- نعم! ولكن هذا ليس كل شيء ، إذا قررت فجأة من مخرج رائع أن تصبح معلنًا رائعًا وأن تنشئ إعلانات تجارية ، فقد تحتاج إلى فرصة لإنشاء خط فاصل! وقال ايديك في ظروف غامضة.
- أخبرني! - بدأ سيرجي.
"من فضلك ، لا يوجد شيء آسف على صديق جيد!"

هذا أحد سجلات المحفوظات المحفوظة لسطح المكتب Apple MacBook Pro من Eduard Tisse الذي لا ينسى ، حيث تُظهر Sergei Eisenstein كيفية التعامل مع خيارات النص.

خلق سرادق

- الشيء الرئيسي الذي تحتاجه لإنشاء خط زاحف هو إدخال رمز التبديل في العرض. ستعمل القيمة في المحرر الرئيسي افتراضيًا لجميع الترجمات والنصوص ، وفي المحرر الخاص بالعنوان الفرعي المنفصل له فقط ، على التوالي.

- إذا تم ضبط المفتاح ، فبغض النظر عن طول العنوان الفرعي أو النص ، سيتم تقسيمه تلقائيًا حسب عرض الإطار. إذا لم يتم ضبط رمز التبديل ، فسيتم تقديم النص كما هو ، دون أي عطل في العرض. لذلك ، نكتب النص بدون فاصل أسطر (لا نضغط على Enter ، بل هو Enter ، عند الكتابة) وإيقاف التبديل.

- بعد ذلك ، نحتاج إلى الإشارة إلى أين وأين سيتم تشغيل النص والمدة والسرعة. يتم تعيين هذا من قبل المعلمات المظهر والاختفاء. على سبيل المثال ، سيتم تشغيل نصنا من اليمين إلى اليسار ، ولهذا ، في حركة المظهر ، حدد السهم من اليمين إلى الوسط ، وفي تأثير الاختفاء من الوسط إلى اليسار. إذا كنت تريد زيادة النص أو تقليله ، يمكنك ضبط المقياس عندما يظهر ويختفي.

- معلمة مهمة أخرى ، سيرجي ، هي مدة الآثار. لكي يعمل النص بشكل مستمر ، قم بتعيين الحد الأقصى لقيمة وقت ظهور المظهر والاختفاء. أرغب في الإبقاء على النص قليلاً على الشاشة ، وتعيين أوقات الظهور والاختفاء بحيث تكون المدة الإجمالية للتأثيرات أقل من الوقت الذي يتم فيه عرض النص بالكامل في الإطار! بصريا ، يمكن تتبع ذلك على شريط ضيق على يسار كل ملف ، يتوسع ويضيق ، ويظهر وقت الظهور والاختفاء ، على التوالي!

- بالطبع ، يمكن تعيين هذا كالمعلمات الرئيسية لجميع ترجمات أو جعل تشغيل عنوان فرعي واحد فقط ، كما قلت من قبل!

- معقدة بعض الشيء ، ولكن - مفهومة! شكرا ، إد ، لقد ساعدتني كثيرًا ، حتى أنني لا أعرف ما الذي سأفعله بدونك!
- الاتصال!

هذا هو آخر سجل مؤرشف موجود في هذا الحوار التاريخي ، والذي يُخبرنا عن إنشاء مقطع فيديو بسطر قيد التشغيل في صانع الأفلام عبر الإنترنت.

شاهد الفيديو: تحميل تطبيق terrarium tv لتحميل الافلام للاندرويد مع كيفية اضافة الترجمة عليها 2017 (ديسمبر 2023).

Pin
Send
Share
Send
Send